这一磋商请求同时被抄送WTO争端解决机构。也就是说，按照程序，中国已经启动将美国“727条款”诉诸WTO争端解决机构的程序。
“727条款”是美国总统奥巴马在2009年3月11日签署的《美国2009年综合拨款法案》的第727节，其内容是“根据本法所提供的任何拨款，不得用 于制定或执行任何允许美国进口中国禽肉产品的规则”。在这一条款通过后，由于两国政府无法就禽肉进口问题展开谈判，也就从根本上堵死了中国禽肉重返美国市 场的可能。
按照WTO争端解决程序规则，美方需要在收到磋商请求之日起10日内，答复是否同意与中方磋商，否则中方将有权直接要求专家组审理此案。
中方可要求美方在收到磋商请求之日起30日内或者其他时间进行磋商，如果双方在约定时间内未能解决问题，或者在收到请求60天内不能解决问题，则中方都可要求设立专家组审理此案。
起诉美国违反非歧视性原则
“727条款”实际上是《美国2008年综合拨款法案》中“733条款”的延续，两者内容基本相同。
一位曾经多次参与中美两国就禽肉问题谈判的人士告诉本报记者，2008年的“733条款”当时已经引起中方强烈反对，并且多次在双边谈判中提出。在2008年的中美商贸联委会（JCCT）上，中方也将其列为重点关注内容。
当时美国政府官员曾经作出承诺，在2009年的拨款法案中，努力避免这一条款再次出现。
但是2009年，这一条款再次被塞入综合拨款法案。
2月27日，美国众议院通过该法案。中国商务部新闻发言人姚坚发表谈话，表示遗憾和强烈反对，并敦促美国参议院和美国政府尽快取消这一条款，否则中方将保留诉诸WTO的权利。
3月10日，美国参议院通过该法案。姚坚发表谈话称，中方将向WTO提起诉讼，并将保留采取进一步措施的权利。同时敦促美方尽快取消这一歧视性的贸易保护主义条款，纠正其错误做法。
这是中国商务部首次在表态中，如此明确肯定将向WTO提起诉讼。与此同时，诉讼的法律文本准备工作也正式展开。
3月11日，美国总统奥巴马签署法案，《美国2009年综合拨款法案》最终成为美国正式法律。
4月17日，中国完成准备工作，正式提交磋商请求。在请求中，中国表示，“727条款”实质上完全禁止中国禽肉产品输美，违反了《关税与贸易总协定》 （GATT）第11条“普遍取消数量限制原则”；“727条款”带有明显歧视性，也违反了GATT第一条“普遍最惠国待遇原则”；该条款还影响了中国禽肉 产品向美国市场的市场准入，违反了《农业协定》第四条的有关规定。
姚坚表示，中方就该条款提出WTO争端解决项下的磋商请求，是中国作为WTO成员的正当权利。
推荐阅读4月18日其他文章
BFA Secretary-General Long: World should hear more...
China aims to create 1.5 mln jobs in electronics a...
Expert: Rethink about traditional economic develop...
Nanjing Massacre witness libel suit compensation p...
China to recruit experts to restore Tang relics in...
Beijing opera performed in Pyongyang art festival ...