【法新社东京4月27日电】日本首相麻生太郎本周将出访中国,进行朝鲜问题及全球经济衰退问题的高级会谈。此前一周,靖国神社问题曾引发双方外交口角。
麻生在周三开始的为期两天的中国之行期间将与中国领导人举行会晤。这也是这位保守派首相去年9月上任以来首次对中国进行全面国事访问。
在亚洲这两个经济大国的领导人会晤期间,首要议题将是全球经济衰退。虽然中国和日本均面临严峻的挑战,但是此次峰会受到了长期以来导致双方关系紧张,并于上周再次激化的历史问题的影响。
此次峰会还将触及领土争执问题。胡锦涛主席去年访问日本期间曾与当时的日本首相福田康夫达成一致,要“尽快”解决个问题。
【路透社东京4月28日电】中日领导人本周会晤时将寻求发出乐观的经济信息。他们会悄悄地绕过靖国神社风波,把重点放在抗击全球经济衰退上。
日本外务省的一位官员在接受记者采访时说:“在这一问题上纠缠对双方都没有很大助益,中日双方似乎存在共识。”
麻生访华选在日本和中国——这两个分别是世界第二大和第三大经济体——都在寻求抗击全球金融危机影响的时候。日本专家认为,尽管发生一系列纠纷,从争夺海上资源到中国军事预算,但当前的重点是合作而非冲突。
中国是日本最大的贸易伙伴(在贸易总量方面)和仅次于美国的第二大出口目的地,而日本需要中国这个市场来摆脱60年来最严重的经济衰退。对于中国来说,它满要日本的投资。
一位日本政府官员今天说,两国正在考虑就新一代手机服务展开合作,这将有助于中国无线技术的发展和日本制造商在中国的扩张,这是两国商业关系加强的最新动态。
日本官员说,使朝鲜重返朝核问题六方会谈也将是议题之一。预计两国领导人还将讨论新近暴发的猪流感疫情对全球经济造成的最新威胁。
分歧仍存 环保先行
【日本《产经新闻》4月28日报道】题:日本将斥资50亿日元对华提供环保合作
麻生太郎首相将于29日对中国进行访问。据悉,在麻生首相与中国领导人举行会谈时,两国将签署《日中环保与节能综合合作计划》,以便日本对华提供环保与节能合作。
日本政府在2009年度预算中拨出约50亿日元,用于改造中国煤炭火力发电厂设备及培养技术人员。另外,日本还计划在沙尘和酸雨等环境污染治理方面对华提供技术合作。
按照日程,麻生首相将于29日至30日访问北京。双方将就东海油气田开发、中国毒饺子事件等食品安全以及应对国际经济与金融课题等问题交换意见。
环保与节能问题是日本对华提供技术合作的主要内容之一。根据《日中环保与节能综合合作计划》,除了在煤炭火力发电厂等“煤炭领域”开展合作外,日中两国政府还将在“水资源利用”、“环境污染治理”和“处理废弃物”等方面开展合作。
麻生首相希望以此次访华为契机,在日本擅长的环保与节能技术上与中国发展合作关系,以此作为日中两国政府争取构筑的“战略互惠关系”的象征。
【日本《读卖新闻》网站4月28日报道】据政府消息人士透露,麻生首相准备29日在北京与温家宝总理举行会谈时,要求中国调整强制要求生产商公开数码家电等核心情息的制度。
这一制度要求生产商公开在中国生产和销售的数码家电等IT产品软件设计图的“源代码”。如果生产商拒绝公开信息,就不能在中国当地生产和对华出口数码产品。中国政府计划在5月实行这一制度,但这可能导致外国生产商的知识产权泄密。
在会谈中,麻生首相将对中国实行这一制度表示担忧,指出“这会给日中贸易造成很大障碍”,并敦促中方暂且不要实行该制度。会谈后,日本政府还将敦促中方取消这一制度,并制定外国生产商可以接受的制度。
利益相关 或可合作
【日本《东京新闻》4月28日文章】题:以环保合作来消除不信任
麻生太郎首相将于29日对中国进行访问。日中两国间的难题堆积如山,如果首脑会谈只是交换意见,就缺乏建设性。期望两国推进在金融和环保领域的合作,为增进相互理解奠定基础。
日中关系看上去平稳,但双方的立场与意见存在很大分歧。两国最终就发表谴责北朝鲜发射导弹的联合国安理会主席声明达成了一致,但中国始终要求主张加强制裁的日本保持冷静。
去年6月,两国就共同开发东海油气田问题达成了共识,但日方要求就“白桦”(中国叫“春晓”)油气田的出资比率问题举行谈判,但中国没有作出回应。
最近,中国决定要求在中国国内销售IT产品的外国企业公开技术信息,这有可能成为两国间冲突的新火种。
如今,两国关系发生了变化。中国保持了30年的经济高速增长,其经济规模明年有可能超过日本。中国的国防开支高于日本,连续21年保持了两位数增长。国力可能发生逆转的邻国间相互指责及不信任感增加在所难免。然而,日中贸易规模已经超过了日美贸易规模。日本谋求与周边国家一道封锁中国,是不现实的。
实际上,日中两国都拥有巨额美元资产,对美国债权人的立场是相同的。出于爆发金融危机,日本已表示对国际货币基金组织注资,但为什么对与中国举行关于金融领域合作的对话态度消极呢?
中国的大气污染严重,沙尘和酸雨飘到了日本,两国在环保方面是“命运共同体”。然而,由于资金没有着落,设立“日中环保合作基金”的构想毫无进展。
在两国关系面临困难的情况下,在金融和环保等领域加强合作,使日本成为中国的友好国家不是明智之举吗?这会成为开展对华外交的有力武器,也有利于防止两国关系出现紧张。
推荐阅读4月29日其他文章
今日参考消息 | 昨日参考消息 |
也可阅读其他文章>>>>>