参考消息电子版(非官网)每日更新敬请收藏: 4月5日头条:朝鲜“卫星”发射让日本风声鹤唳

日本慌乱误报发射消息
【日本《产经新闻》网站4月4日报道】题：日本政府误发“朝鲜发射导弹”消息
日本政府4日发布更正消息称，当天中午政府发布”北朝鲜发射飞行体”的消息系因“错误操作”所致。政府人士称，日本的情报传递系统出现了错误。
4日中午12时16分，日本政府发布消息称，北朝鲜从其北部的舞水端里发射场发射了据认为是导弹的飞行体。
此外，当日上午11时，防卫省人土向秋田县危机管理对策本部称朝鲜发射了导弹。后者向县内各市町村发送了这一信息，但很快又补发了“更正信息”。
该县对策本部表示，上午10时50分许，派驻对策本部的陆上自卫队东北方面总监部联络员以口头形式向对策本部报告“(导弹)已于10时48分发射。”对策本部随即于10时54分向县内各地方发出了预警消息。后经与防卫省确认后，于11时9分发出了更正信息。
【共同社东京4月4日电】日本防卫省4日发布消息称朝鲜已经以“人造卫星”名义发射了远程弹道导弹，结果证实这一消息为误报。防卫省负责对外宣传的官员解释说：“自卫队的雷达在日本海探测到某种航迹，作为导弹发射信息进行了传达。”防卫省内因这一误报而被沉闷的空气包围。
中午时分，“发射“的快讯已经在电视上滚动播出，而防卫省的工作人员还在办公楼内慌忙奔走，称“尚在确认之中，不清楚”。政府宣布此为误报后一小时，广报科长面对记者“这到底是不是防卫省的失误”的提问，小声回答说“是”。关于探测到的物体为何物，他又表示“不清楚”。
【共同社东京4月4日电】由于朝鲜宣布即将发射“人造卫星”，日本防卫省和朝鲜远程弹道导弹可能飞越的东北地区4日气氛紧张。中午时分日本政府一度发布消息称导弹已经发射，之后又做出更正，造成了混乱，使当地居民焦躁不安。
“似乎发射了”。中午刚过，日本政府的“Em-Net”系统发出紧急信息后，岩手县综合防灾室的工作人员大声复述传来的信息，并立即与市町村进行联系。当获知这是误报后，工作人员不得不再次与各方取得联系。有人不快地说，“费了两遍事”。
秋田县八峰町上午11点左右接到县政府“已经发射”的误报，通过防灾无线电向居民进行了传达。中午过后又接到日本政府的“发射”误报，町职员又重复进行了上述作业。有的居民气愤地说：“这是怎么搞的!”
发射时间仍旧悬念重重
【韩联社首尔4月4目电】朝中社报道说：“‘光明星’2号通信卫星不久即将发射。”
报道说，发射的准备工作已经“在东部海岸地区的卫星发射场完成”。报道还说，上个月向联合国有关部门提交的“客机安全飞行和船只安全行驶所必需的技术指标没有变化”。
首尔的一名政府官员在朝中社发布这条报道之前简短地说，北韩在位于咸镜北道舞水端里的发射台上安装了摄像设备，这表示火箭将于几小时内发射。
【日本《读卖新闻》4月4日报道】据来自防卫省等方面的消息，北朝鲜的观测船已经进入了被设定为危险区的日本海海域。据说这艘船几天前就在朝鲜半岛附近的海域航行。
在2006年7月北朝鲜首次发射“大浦洞”2型远程导弹之际，日本海海域也曾出现过数艘观测船。据说北朝鲜的数架“米格”侦察飞机正在发射基地周围进行警戒飞行。
【法新社首尔4月4日电】专家们说，对于朝鲜计划中的卫星发射来说，今天的天气情况“并不理想”。
韩国气象管理局的一位发言人说，今天下午在朝鲜东北部的舞水端里发射场，有每秒7到10米的“一定程度的强风”。这位发言人对本社记者说：“那里多云，天空的大约30%到50%为乌云所笼罩。”
韩国航空航天研究院的一位不愿披露姓名的专家对本社记者说：“当然，”对一次发射来说，“这并非最理想的条件。”但他说：“不过风速高达每秒15米，一次火箭发射也是可能的。”
韩国YTN电视台今天援引此间军方人士的话说，朝鲜没有启动其导弹基地的雷达系统，这表明它可能不打算马上就发射火箭。
该电视台说，在上一次的发射之前几小时，曾发现雷达信号。首尔的防务官员拒绝发表评论。
【法新社首尔4月4日电】预定的5天发射期的第一天过去了，朝鲜并没有发射卫星，让全世界继续陷入猜测之中。
首尔和东京的官员猜测是不利的天气条件导致平壤推迟了这次被美国及其亚洲盟友视为经过伪装的弹道导弹试验。
作为导弹飞经之地的日本神经紧张。日本政府危机管理中心在12时16分宣布，据信朝鲜已经发射了导弹，但在5分钟后又更正了这一错误声明。早些时候，秋田县地方官员也发出错误信息。预计导弹的一部分将坠落在秋田县的海岸附近。在发射窗口时间过去之后，这个国家长出了一口气。
美日担心威胁自家安全
【路透社华盛顿4月3日电】美国导弹防御局前负责人今天说，如果朝鲜成功向太空发射卫星，就将意味着它拥有远程导弹打击美国很多地区的能力。
退役的空军中将亨利·奥贝林曾担任美国导弹防御局的负责人。他说：“如果他们成功发射‘大浦洞’2型导弹，他们就有能力打击美国西北部的大部分地区，包括阿拉斯加和夏威夷，以及大陆的部分地区，甚至使用二级火箭也可以做到这一点。”
如果朝鲜成功使用三级火箭把卫星送入太空，就像很多专家对其企图所预测的那样，奥贝林说：“他们将有能力打击约一半的美国大陆领土。而且如果它拥有先进的推进燃料……他们能够打击美国全境。”
他在支持建立导弹防御系统联盟组织的情况介绍会上说：“这就是我们非常警惕的原因之一，因为这是它向前迈出的一大步。”
【日本《读卖新闻》4月4日报道】北朝鲜预计将发射自称是“人造卫星”的弹道导弹。日本政府认为，导弹前部很可能搭载了一颗简易人造卫星。尽管如此，这对国际社会仍将构成威胁。
防卫省干部指出：“使用‘大浦洞’2导弹作为运载手段，让700公斤至1吨多重的前端部分飞行数千公里，这是问题的关键。此次北朝鲜发射导弹的目的是炫耀它这一能力。一旦成功，将对日美构成巨大威胁。”前端部分的总重与装载了爆炸物的弹道导弹的弹头几乎相同。
北朝鲜一直把增加导弹射程作为最优先的课题。一旦研制成功，那么美国的夏威夷和阿拉斯加将处于射程之内，从而对美国构成威胁。据专家分析，继导弹远程化之后，北朝鲜的下一个目标是将安装在弹头内的核武器小型化。
【美国《洛杉矶时报》4月4日报道】一名朝鲜问题专家周五说，日本有理由对这次发射感到担心。
国际危机研究组织东北亚项目副主住丹尼尔·平克斯顿在首尔说：“必须对一个现实的威胁作出反应——这次发射的火箭将飞越日本领土。如果发射失败而爆炸，它可能落在任何人的头上，包括无辜的小学生。这是一个极其严重的事件，朝鲜必须负责。”

参考消息电子版(非官网)每日更新敬请收藏

Saturday, April 4, 2009

4月5日头条:朝鲜“卫星”发射让日本风声鹤唳

日报就“造航母”话题攻击中国

查看我的完整个人资料

博客归档