【英国《每日电讯报》网站5月3日文章】题：中国真的在变绿吗？(记者彼得·福斯特发自乌鲁木齐)
骆驼依然在古丝绸之路城市乌鲁木齐郊外贫瘠的原野上缓缓前行。从天山山谷灌进来的含着沙砾的大风迫使它们垂下了头颅。
大风让丝绸之路上的商人非常恐惧，它能够吞噬整支商队，使之消失在让人睁不开眼的沙暴之中。但如今，在一场新的绿色革命中，一项电力计划让大风在对能源如饥似渴的中国经济中派上了用场。
在离乌鲁木齐数英里远的达坂城，风车林立，一直延伸到天边。它们的叶片懒洋洋地转动着，与之形成鲜明对比的则是，中国政府在投资可再生能源时突然产生的紧迫感。
政府重视民众支持
中国加大对各种替代能源支持力度的速度甚至令最乐观的分析人士也吃惊不小，北京几乎每周都会颁布关于绿色产业的新法令。
官员们上周承诺，到2020年，风力发电将达到100千兆瓦，是仅仅18个月前公布的一份全国能源战略提出的30千兆瓦这一最初目标的3倍还不止。
新疆风能公司的严伟江(音)在呼啸的风中大声喊道：“变化的步伐在三四年前还是不可想像的。如果你2003年或2004年跟我讲的话，我会认为这是不可能的。”
严伟江说，在多年的缓慢发展后，2006年开始实施的、为风力发电提供国家补贴的《可再生能源法》成了最初的“游戏规则改变者”。
中国民众对环境的态度也开始改变。在达坂城，最初的13架风车如今的主要功能是吸引游客。
中国游客在通往乌鲁木齐的路上稍事停留，与巨大的白色风车合影留念。一些新婚夫妇甚至会来这儿拍摄婚纱照。
游客唐庆辉(音)停下脚步，给妻子和孩子拍照。他说：“它们很漂亮，也是中国取得巨大进步和发展的标志。这些风车显示了对我们国家拥有一个更加清洁的崭新未来的承诺。”
根据中国的4000亿英镑经济刺激一揽子计划，核电、太阳能光电和水电也将获得巨额投资。2020年的核电目标已经从40千兆瓦提高到60千兆瓦，一些官员甚至称目标是70干兆瓦。
中国还大量投资兴建电网。以便能够利用更多可再生能源来发电。规划说，他们希望在2020年前使每单位国内生产总值(GDP)的二氧化碳排放量减少50%。
多年来，中国一直将经济发展置于几乎所有与环境有关的考虑事项之前。如今，分析人士看到，在硬通货和中国指令性经济巨大政治力量的支持下，中央政府的态度发生了显著变化。
抛弃西方陈旧模式
中国绿色和平组织气候与能源项目经理杨爱伦说：“中国可以效仿西方工业国家的模式，走先污染后治理的道路，这种老观念如今似乎已经被抛弃了。”
她说：“如今，中国领导人意识到，要实现长期可持续发展，他们必须依靠提高能源利用效率来减少电力消耗，同时在国家电网中更多地使用可再生能源。”
走更加环保的道路不仅只是全能的中国政府的愿望。
活动人士说，越来越多中国普通民众支持环保改革，他们日渐意识到普通人正在为中国旧有的“有污染的”发展模式付出沉重代价。
这类信息正在渗透到越来越多公民的意识当中。《中国日报》最近刊登了中国国家人口和计划生育委员会的一篇研究报告。报告估计，中国10%的生育缺陷、即每年出生的100万畸形儿是由污染造成的。
环保活动人士马俊(音)说：“如今，公众已经逐渐意识到这些问题。公众压力将是变革最重要的推动力之一。
”
他指出，2008年奥运会之前北京治理空气污染的行动就证明了中国公众的观念转变有 多快。
他说：“人们以往认为北京上空已经不可能再出现蓝天。然而，在奥运会期间，他们突然意识到并非如此。如今，他们不想重新回到原有的污染状态。”
在北京的一些地方，政府通过安装太阳能电池板来为路灯供电，而在北京尚存的平房屋顶上也可以看到太阳能热水器弯弯曲曲的管道。这也进一步证明在环保方面确实出现了变化。
环保支出领先美国
中国为环保进行新投资的规模和速度已经在美国引起反思。美国是仅次于中国的世界第二大污染国。一系列报告突出表明，美国在环保方面的支出与中国有很太差距。
美国进步研究中心的报告显示，2009年和2010年，就在各自经济中所占百分比而言，中国在促进环保方面的开支将是美国的六倍多。
然而，尽管中国制定了各种能够登上报纸头条的目标，但持怀疑态度的人认为，就算中国竭尽全力，这也不足以显著减少其绝对排放量。
有人预测，即便中国在2020年前实现可再生能源利用比例达到15%的目标，但同一时期中国能源需求增长一倍还是会使中国70%以上的电力依靠需要烧煤、会造成污染的火力发电厂。
持怀疑态度的人士指出，由于对中国省级领导人的评价所依照的依然是经济标准而非环境标准，这使得他们几乎没有听从中央政府新的环保命令的动力。
然而，在国际上，许多气候变化方面的分析人士认为，还是有理由保持乐观态度。独立游说机构气候组织发布报告说，他们认为，中国如今有可能出现“第二个奇迹，即绿色奇迹”，与中国过去20多年来的“经济奇迹”不相上下。
推荐阅读5月4日其他文章
| 今日参考消息 | 昨日参考消息 |
也可阅读其他文章>>>>>